NEW YORK (Reuters Health) – in die station\u00e4re<\/p>\n
Vereinigten Staaten<\/span>, die kein Englisch sprechen verbringen weniger Tage in die<\/p>\n Krankenhaus erhalten sie die Hilfe eines Dolmetschers<\/span> in bestimmten<\/p>\n entscheidende Momente.<\/p>\n eine in dem nordamerikanischen Land durchgef\u00fchrte Studie zeigt, dass<\/p>\n Patienten, die hatten Zugriff auf \u00dcbersetzungsdienste, waren<\/p>\n auch weniger wahrscheinlich, dass in einem Monat durch Eindringen der<\/p>\n denselben Grund.<\/p>\n “bieten nicht nur professionelle Dolmetschdienste<\/p>\n macht es Sinn medizinisch, so dass Patienten verstehen<\/p>\n , <\/p>\n Diagnose und Behandlung erhalten, sondern auch<\/p>\n wirtschaftlich f\u00fcr Krankenh\u00e4user”, sagte Dr. Mary<\/p>\n Lindholm, Fakult\u00e4t f\u00fcr Medizin an der Universit\u00e4t<\/p>\n Massachusetts (UMass), f\u00fchrender Autor der Studie.<\/p>\n In 2009, the average stay at a hospital of<\/p>\n United States was 4.6 days and cost $ 9,200 or 2,000<\/p>\n dollars per day, according to a report by the Federal Agency for the<\/p>\n research and the quality of the care.<\/p>\n to reduce stays and re-hospitalizations, Lindholm<\/p>\n expressed the view that the use of trained interpreters would diminish the<\/p>\n General costs of the hospitals and that would also reduce the<\/p>\n costs for the patients.<\/p>\n an interpreter fee varies between 30 and 130 dollars by<\/p>\n hour, depending on whether hospital staff or is hired by<\/p>\n hour, as confirmed officials from the UMass.<\/p>\n census shows that 9 per cent of residents<\/p>\n of United States he struggles to communicate in English. these people<\/p>\n could not explain your symptoms to a doctor who does not speak your<\/p>\n language MATERNA ni Comprender Las Indicaciones del M\u00e9dico o el<\/p>\n Tratamiento ein Seguir.<\/p>\n El Equipo de Lindholm Analiz\u00f3 Los Registros de Los<\/p>\n Tratamientos Que Hab\u00edan Recibido M\u00e1s de 3,000 Pacientes Que<\/p>\n Hablaban poco Ingl\u00e9s, Internados de un Fakult\u00e4tskrankenhaus<\/p>\n Entre el 2004 y el 2007.<\/p>\n El 75 Por Ciento de Ellos Hablaba Espa\u00f1ol o Portugu\u00e9s; el 15<\/p>\n Por Ciento Hablaba Vietnamita, Albano o Ruso y el 10 Por Ciento<\/p>\n f\u00fcr postlagernde Hablaba Uno de Otros 65 Idiomas.<\/p>\n Todos Los Mr Utilizaron un the Por lo<\/p>\n Menos Una Vez Durante la Internaci\u00f3n. 39 El Por Ciento de Ellos<\/p>\n Utiliz\u00f3 Int\u00e9rpretes Profesionales el D\u00eda De La Internaci\u00f3n y del<\/p>\n alta. El 14 Por Ciento Nunca Utiliz\u00f3 el Servicio de<\/p>\n Interpretaci\u00f3n.<\/p>\n M\u00e1s De La Mitad de Los Pacientes deliciosa Tres o Menos D\u00edas de<\/p>\n el Krankenhaus y Tres Cuartos deliciosa Cinco D\u00edas, Seg\u00fan Publica el<\/p>\n Equipo in Journal of General Internal Medicine.<\/p>\n the authors found than patients who had used<\/p>\n interpreters day hospital stay and discharge remained in<\/p>\n 1.5 days shorter hospital than those who agreed not to a<\/p>\n translator, after considering the age, gender, language and the<\/p>\n severity of the disease.<\/p>\n hospitalization was reduced less than 1.5 days when the<\/p>\n patients used the services of an interpreter only on the day<\/p>\n of discharge.<\/p>\n “gather lots of information about the patient the day of the<\/p>\n hospitalization. If for lack of an interpreter qualified not<\/p>\n properly register the background, the duration of the<\/p>\n hospital stay may vary”, explained Lindholm.<\/p>\n over 500 participants were reinternados during the 30<\/p>\n days of the initial high. and patients who not<\/p>\n told con un the de Los Momentos Clave Regresaron al<\/p>\n Krankenhaus Con Los Mismos Problemas y con M\u00e1s Frecuencia Que Los<\/p>\n Que Hab\u00edan ele un Traductor.<\/p>\n El 24 Por Ciento de Los Que kein Accedieron a un the el<\/p>\n D\u00eda De La Internaci\u00f3n Fueron Reinternados al Mes Siguiente<\/p>\n Comparado con el 15 Por Ciento de Los Que Utiliz\u00f3 Los Servicios<\/p>\n de Interpretaci\u00f3n de la Internaci\u00f3n y el alta.<\/p>\n Gerard Barsoum, Direktor de Servicios de Interpretaci\u00f3n del<\/p>\n Centro M\u00e9dico de Boston, y Que keine Estudio del Particip\u00f3<\/p>\n Confirm\u00f3 la Necesidad Que Existe de la Comunidad de Contar con<\/p>\n Int\u00e9rpretes de Los Hospitales y Dijo Que Existen “Cada Vez M\u00e1s<\/p>\n Pruebas Que Demuestran Que el Trabajo de Los Int\u00e9rpretes M\u00e9dicos<\/p>\n Profesionales Mejora la Calidad De La Atenci\u00f3n y reduzieren Los<\/p>\n Costos, la Hospitalizaci\u00f3n y las Reinternaciones de Los<\/p>\n Pacientes Que kein Pueden Hablar Alem\u00e1n”.<\/p>\n FUENTE: Zeitschrift f\u00fcr allgemeine Innere Medizin, online 18 der<\/p>\n April 2012<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" NEW YORK (Reuters Health) – in die station\u00e4re Vereinigten Staaten, die kein Englisch sprechen verbringen weniger Tage in die Krankenhaus erhalten sie die Hilfe eines Dolmetschers in bestimmten entscheidende Momente. eine in dem nordamerikanischen Land durchgef\u00fchrte Studie zeigt, dass Patienten, die hatten Zugriff auf \u00dcbersetzungsdienste, waren auch weniger wahrscheinlich, dass in einem Monat durch Eindringen […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"close","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-27454","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemeine","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27454\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}