New YORK (Reuters Health) – ein Team interviewt 76<\/p>\n
P\u00e4diatrie Einwohner<\/span> und festgestellt, dass 64 Prozent wollten<\/p>\n Spanisch mit ihren Patienten zu sprechen, aber diese Zahl verringerte sich um die<\/p>\n 51 Prozent nach der Auswertung ihnen ihre Sprache, F\u00e4higkeiten<\/p>\n einen Unterschied wegen der geringen Kenntnis der Sprache<\/span>.<\/p>\n fr\u00fchere Studien hatten gezeigt, dass Bewohner oft<\/p>\n verwenden ihre Kenntnisse in einer Fremdsprache kommunizieren mit<\/p>\n Patienten, wie das Team<\/span> auf Kinderheilkunde. aber, schreibt<\/p>\n Mal, aufgrund von Fehlern der unerw\u00fcnschten Folgen<\/p>\n Auslegung.<\/p>\n “Bewohner hart arbeiten und vielleicht z\u00e4hlen Sie nicht mit der<\/p>\n Zeit” extra zu bekommen einen professionellen Dolmetscher<\/span>,<\/p>\n sagte Dr. Casey Lion, f\u00fchrender Autor der Studie und<\/p>\n Kinderarzt von der University of Washington in Seattle.<\/p>\n verwenden nicht Dolmetscherin kann zu Komplikationen f\u00fchren<\/p>\n ernsthafte. eine Studie, ver\u00f6ffentlicht im M\u00e4rz vorgeschlagen, dass die Verwendung von<\/p>\n Dolmetscher in Notaufnahmen reduzieren w\u00fcrde<\/p>\n St\u00f6rungen der Auslegung k\u00f6nnten “folgen<\/p>\n Kliniken”<\/p>\n Assess Kompetenz<\/p>\n Pediatric Einwohner von Maryland, Missouri und Washington. nur<\/p>\n das L\u00f6wen-Team schickte ihn E-mails 243<\/p>\n 76, der sagte, dass sie Spanisch sprechen, beendet das Studium. die<\/p>\n Rest pers\u00f6nliche. dies aus Mangel an Zeit oder aus anderen Gr\u00fcnden nicht getan haben<\/p>\n , teilgenommen an wie zust\u00e4ndigen beantwortet ist<\/p>\n betrachtet Abs. Conversar Sobre Cuestiones de Salud y Medicina<\/p>\n de Espa\u00f1ol y con que si lo Har\u00edan En el Krankenhaus.<\/p>\n , <\/p>\n Luego, Se Les Realiz\u00f3 Una Prueba de Competencia En Espa\u00f1ol y<\/p>\n Volvieron ein Responder un Cuestionario. Antes De La Prueba, el 77<\/p>\n Por Ciento de Los Residentes Hab\u00eda Dicho Que keine \u00c4ra Demasiado<\/p>\n Competente de Espa\u00f1ol y la Cifra Coincidi\u00f3 con Los Resultados de<\/p>\n la Umfragen.<\/p>\n Cuando Se Les Entregaron Los Resultados ein Los 57 Residentes<\/p>\n con Habilidades B\u00e1sicas o M\u00ednimas Abs. Conversar, la Cantidad<\/p>\n Que Quer\u00eda Hablar de Espa\u00f1ol “de Una Consulta Cl\u00ednica de<\/p>\n Urgencia” Pas\u00f3 del 56 al 39 Por Ciento.<\/p>\n De Todos Modos, de Situaciones M\u00e1s “Complejas”, Como Atender<\/p>\n a un Ni\u00f1o Con Muchos Problemas de Salud, la Evaluaci\u00f3n Impuls\u00f3 ein<\/p>\n M\u00e1s Residentes s\u00fcndigen Competencia En el Idioma ein Sentirse Comodos<\/p>\n Con el uso del Espa\u00f1ol, Quiz\u00e1s Porque Algunos de Ellos<\/p>\n Obtuvieron ein h\u00f6heres Ergebnis als erwartet<\/p>\n zun\u00e4chst.<\/p>\n trotzdem f\u00fcr Lion, die Ergebnisse zeigen, dass die<\/p>\n Bewertung der Kenntnisse des spanischen Bewohner w\u00e4re<\/p>\n ein effektives St\u00fcck einen mehrdimensionalen Ansatz, zusammen mit der<\/p>\n erh\u00f6hten Zugriff auf professionelle Dolmetscher f\u00fcr<\/p>\n entmutigen die Verwendung einer zweiten Sprache besteht die<\/p>\n ausreichend Kompetenz zu tun, so.<\/p>\n “bewerten vor allem Profis f\u00fcr<\/p>\n bestimmen, ob sie ein Patient ohne die Anwesenheit von besuchen k\u00f6nnen<\/p>\n Dolmetscher”, sagte Dr. Francesca Gany, Chef der der<\/p>\n Unterschiede in Gesundheit und Krebs der Dienst die<\/p>\n Einwanderer des Memorial Sloan-Kettering Cancer Center.<\/p>\n Quelle: P\u00e4diatrie, online 11. Juni 2012<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" New YORK (Reuters Health) – ein Team interviewt 76 P\u00e4diatrie Einwohner und festgestellt, dass 64 Prozent wollten Spanisch mit ihren Patienten zu sprechen, aber diese Zahl verringerte sich um die 51 Prozent nach der Auswertung ihnen ihre Sprache, F\u00e4higkeiten einen Unterschied wegen der geringen Kenntnis der Sprache. fr\u00fchere Studien hatten gezeigt, dass Bewohner oft verwenden […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"close","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[38209,38210],"class_list":["post-27787","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemeine","tag-motorrad","tag-us-rzte","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27787"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27787\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}