{"id":2381,"date":"2011-11-20T11:00:28","date_gmt":"2011-11-20T11:00:28","guid":{"rendered":null},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-30T00:00:00","slug":"chevron-says-error-of-pressure-resulted-in-spill-in-brazil-daily","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/chevron-says-error-of-pressure-resulted-in-spill-in-brazil-daily\/2381","title":{"rendered":"Chevron dit erreur de pression a entra\u00een\u00e9 le d\u00e9versement au Br\u00e9sil : quotidien"},"content":{"rendered":"<p>SAO PAULO (Reuters) &#8211; une erreur de calcul de la pression de la mer de projet Frade Chevron \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur a caus\u00e9 un d\u00e9versement de p\u00e9trole au large des c\u00f4tes du Br\u00e9sil, la semaine derni\u00e8re, samedi, il publie un journal local, citant le Br\u00e9sil Pr\u00e9sident de Chevron.<\/p>\n<p>Le d\u00e9versement s&rsquo;est produit parce qu&rsquo;il y avait une erreur dans l&rsquo;injection de boue lourde dans le r\u00e9servoir d&rsquo;emp\u00eacher le retour du p\u00e9trole par le pipeline, dit le journal O \u00c9tat de S.Paulo.<\/p>\n<p>\u00ab Sous-estimer la pression du r\u00e9servoir. \u00bb \u00ab Le poids de la boue a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vu pour une autre pression \u00bb, il a dit \u00c9tat George Buck, pr\u00e9sident de Br\u00e9sil. de la filiale Chevron<\/p>\n<p>Le champ que Frade est situ\u00e9 dans le bassin de Campos, qui produit la plupart de l&rsquo;huile du Br\u00e9sil, dans les endroits o\u00f9 la mer atteint les profondeurs de 1,2 km.<\/p>\n<p>Chevron <\/p>\n<p>avait d\u00e9j\u00e0 dit que le d\u00e9versement provenait d&rsquo;une filtration naturelle du plancher oc\u00e9anique et qu&rsquo;il n&rsquo;avait aucun rapport avec la production de Frade. L&rsquo;entreprise est maintenant \u00e9tudier pourquoi \u00e9tait mal calcul\u00e9e la pression et pourquoi le d\u00e9versement, dit Buck.<\/p>\n<p>Le journal a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que la police f\u00e9d\u00e9rale du Br\u00e9sil \u00e9tudie si Chevron tentait d&rsquo;atteindre de mani\u00e8re irr\u00e9guli\u00e8re, une zone profonde ci-dessous le lit de la mer connu comme la subsal, une r\u00e9gion, la taille de l&rsquo;\u00e9tat de New York est cens\u00e9 contenir environ 50 milliards de barils de r\u00e9serves de p\u00e9trole.<\/p>\n<p>La capacit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9quipe de forage qui est \u00e0 l&rsquo;aide de la compagnie dans le projet atteint jusqu&rsquo;\u00e0 7 360 m, tandis que les r\u00e9serves de p\u00e9trole du mensonge zone pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de cette distance, selon les experts de l&rsquo;Agence nationale du p\u00e9trole, de gaz naturel et de biocarburants (PNA), dit \u00c9tat.<\/p>\n<p>\u00ab Une des hypoth\u00e8ses avec qui nous travaillons est que l&rsquo;accident aurait pu se produire parce que la compagnie for\u00e9 plus profond que les limites, \u00bb dit Fabio Scliar, chef de la Division de l&rsquo;environnement et du patrimoine historique de la police f\u00e9d\u00e9rale, selon le journal.<\/p>\n<p>La compagnie dispose de l&rsquo;autorisation pour le forage de distances, condition qui communiquent leurs plans de r\u00e9server \u00e0 l&rsquo;avance, dit le journal.<\/p>\n<p>Scliar a dit cette semaine les premiers \u00e9l\u00e9ments de preuve montrant que le forage de Chevron est 500 m\u00e8tres au-del\u00e0 de ce qui est permis \u00e0 Reuters.<\/p>\n<p>La police \u00e9tudient aussi si Chevron a expatri\u00e9s travaillant ill\u00e9galement dans le pays.<\/p>\n<p>Br\u00e9sil Chevron fonctionnaires \u00e9taient non disponibles imm\u00e9diatement pour commentaire.<\/p>\n<p>Br\u00e9sil <\/p>\n<p>est situ\u00e9 sur les \u00e9normes r\u00e9serves de p\u00e9trole dans les eaux profondes, qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. Le gouvernement est d\u00e9sireux d&rsquo;exploiter ces d\u00e9p\u00f4ts comme une nouvelle source de revenus pour les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral, \u00c9tat et municipale.<\/p>\n<p>(Rapport Inae Riveras.) (\u00c9dit\u00e9 en espagnol par Patrick Abusleme)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SAO PAULO (Reuters) &#8211; une erreur de calcul de la pression de la mer de projet Frade Chevron \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur a caus\u00e9 un d\u00e9versement de p\u00e9trole au large des c\u00f4tes du Br\u00e9sil, la semaine derni\u00e8re, samedi, il publie un journal local, citant le Br\u00e9sil Pr\u00e9sident de Chevron. Le d\u00e9versement s&rsquo;est produit parce qu&rsquo;il y avait [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[8098,8100,8099,8101],"class_list":["post-2381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-chevron","tag-dversement","tag-entran","tag-quotidien","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2381\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}