{"id":3555,"date":"2012-02-18T11:00:21","date_gmt":"2012-02-18T11:00:21","guid":{"rendered":null},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-30T00:00:00","slug":"update-1-studies-avian-flu-in-secret-for-now-who","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/update-1-studies-avian-flu-in-secret-for-now-who\/3555","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour de la grippe aviaire 1 \u00e9tudes, en secret pour linstant : qui"},"content":{"rendered":"

(Actualiza_con_citas_de_ cient\u00edfico<\/span> _holand\u00e9s, _detalles_y<\/p>\n

_ <\/p>\n

contexto.) (Ajoute des auteurs)<\/p>\n

Gen\u00e8ve\/Londres<\/span> (Reuters) – deux \u00e9tudes r\u00e9v\u00e9lant<\/p>\n

de comment les experts mutent mortel de grippe<\/span> aviaire H5N1<\/span> vers un virus<\/p>\n

capable de cr\u00e9er un humain pand\u00e9mique<\/span> sont finalement publi\u00e9s,<\/p>\n

mais restera secret pour l’instant pour les experts en<\/p>\n

bios\u00e9curit\u00e9<\/span> pour \u00e9valuer les risques<\/span> de propagation de ces donn\u00e9es, il a dit le<\/p>\n

vendredi qui.<\/p>\n

Parole apr\u00e8s une rencontre entre haut niveau<\/p>\n

la grippe et les responsables<\/span> de la pr\u00e9vention des risques biotechnologiques experts<\/span> am\u00e9ricains<\/p>\n

\u00e0 Gen\u00e8ve, un porte-parole de l’Organisation mondiale de la sant\u00e9<\/p>\n

(Qui) a signal\u00e9 qu’elle a conclu une entente initiale de publier le<\/p>\n

travail controvers\u00e9, seulement apr\u00e8s que l’analyse<\/p>\n

des risques plus profondes.<\/p>\n

“Il y a une pr\u00e9f\u00e9rence dans une perspective de sant\u00e9 publique<\/p>\n

\u00bb<\/p>\n

divulguer compl\u00e8tement les informations de ces deux \u00e9tudes.<\/p>\n

Cependant, il existe des pr\u00e9occupations importantes du public sur<\/p>\n

\u00ab <\/p>\n

cette recherche doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9e d’abord \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9<\/p>\n

Keiji Fukuda, directeur-g\u00e9n\u00e9ral adjoint pour la s\u00e9curit\u00e9 de la sant\u00e9 et l’environnement<\/p>\n

Environnement de l’ONU.<\/p>\n

Qui a convoqu\u00e9 la r\u00e9union \u00e0 sortir de l’impasse<\/p>\n

parmi les scientifiques qui ont \u00e9tudi\u00e9 les mutations n\u00e9cessaires<\/p>\n

que le virus H5N1 se transmet entre les mammif\u00e8res et les<\/p>\n

les autorit\u00e9s du Conseil consultatif National des sciences de la<\/p>\n

Bios\u00e9curit\u00e9 des \u00c9tats-Unis (NSABB, pour son sigle en anglais),<\/p>\n

souhaitant que ses \u0153uvres ont \u00e9t\u00e9 censur\u00e9s ou \u00ab retouch\u00e9es \u00bb avant<\/p>\n

d’\u00eatre diffus\u00e9s dans des revues scientifiques.<\/p>\n

Bios\u00e9curit\u00e9 experts craignent que les formes mut\u00e9es<\/p>\n

le virus a atteint ind\u00e9pendamment des \u00e9quipes en<\/p>\n

Hollande et aux \u00c9tats-Unis peuvent s’\u00e9chapper ou tombent entre les mains<\/p>\n

mal et \u00eatre utilis\u00e9 pour d\u00e9clencher une pand\u00e9mie pire la de<\/p>\n

Grippe espagnole de 1918-19, qui a caus\u00e9 la mort d’environ 40<\/p>\n

millions de personnes.<\/p>\n

\u00bb Doit \u00eatre une discussion plus compl\u00e8te sur le<\/p>\n

\u00bb<\/p>\n

risques et les avantages de la recherche dans ce domaine et le<\/p>\n

\u00ab <\/p>\n

risques du virus lui-m\u00eame \u00bb, lui dit journalistes le porte-parole de la<\/p>\n

Qui Gregory Hartl.<\/p>\n

Cependant, un scientifique proche de la NSABB s’est entretenu avec<\/p>\n

Dit Reuters imm\u00e9diatement apr\u00e8s la d\u00e9cision de la Commission<\/p>\n

est \u00ab profond\u00e9ment d\u00e9\u00e7us \u00bb par cette.<\/p>\n

Taux de mortalit\u00e9 \u00e9lev\u00e9<\/p>\n

H5N1 du virus, la premi\u00e8re fois \u00e0 Hong Kong en<\/p>\n

1997, est profond\u00e9ment ancr\u00e9e chez les volailles dans de nombreux<\/p>\n

pays, principalement en Asie, mais jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent les restes<\/p>\n

difficile transmission humaine infect\u00e9e.<\/p>\n

Le virus a infect\u00e9 pr\u00e8s de 700 personnes dans le monde entier<\/p>\n

depuis 2003 et tu\u00e9e la moiti\u00e9 d’entre eux, un taux de<\/p>\n

beaucoup plus \u00e9lev\u00e9 que celui de la grippe H1N1 – connu des taux de mortalit\u00e9<\/p>\n

comme la grippe porcine – qui a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 une pand\u00e9mie en 2009 et la<\/p>\n

2010.<\/p>\n

L’an dernier, deux \u00e9quipes de scientifiques – une vue par<\/p>\n

Ron Fouchier au centre m\u00e9dical Erasmus et un r\u00e9alis\u00e9 par<\/p>\n

Yoshihiro Kawaoka dans l’Universit\u00e9 du Wisconsin, dit que<\/p>\n

a d\u00e9couvert qu’un petit nombre de mutations just so<\/p>\n

le virus H5N1 se propage comme la grippe commune entre le<\/p>\n

mammif\u00e8res, maintenir son taux \u00e9lev\u00e9 de mortalit\u00e9.<\/p>\n

En d\u00e9cembre, le NSABB a demand\u00e9 deux revues<\/p>\n

– Nature et sciences – dirigeants qui ne pas \u00e0 divulguer les d\u00e9tails de la<\/p>\n

recherche de peur que peut \u00eatre utilis\u00e9 par<\/p>\n

bioterroristes.<\/p>\n

Les fonctionnaires ont dit que vous on est potentiellement plus<\/p>\n

la grippe aviaire mortelle comporte une des plus grandes menaces<\/p>\n

connu pour la sant\u00e9 humaine et justifie la demande sans<\/p>\n

enqu\u00eates sans pr\u00e9c\u00e9dent censure.<\/p>\n

Qui a exprim\u00e9 la pr\u00e9occupation et la grippe de tous les experts<\/p>\n

le 20 janvier, le monde a d\u00e9clar\u00e9 un cessez-le-feu pendant 60 jours \u00bb en<\/p>\n

\u00bb<\/p>\n

recherche portant sur le virus de la grippe H5N1 hautement<\/p>\n

\u00ab <\/p>\n

pathog\u00e8nes \u00bb qui permet de g\u00e9n\u00e9rer des formes facilement transmissibles.<\/p>\n

Fouchier, qui ont particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union de deux jours dans le<\/p>\n

Qui a pris fin le vendredi, dit que le consensus des experts<\/p>\n

et fonctionnaires \u00bb que dans l’int\u00e9r\u00eat de la sant\u00e9 publique, la<\/p>\n

\u00bb\u00ab <\/p>\n

article complet devrait \u00eatre publi\u00e9 \u00ab \u00e0 une date ult\u00e9rieure.<\/p>\n

“\u00c9tait bas\u00e9e sur le fort impact sur la sant\u00e9 publique de la<\/p>\n

\u00bb<\/p>\n

ce travail et la n\u00e9cessit\u00e9 de partager les d\u00e9tails de la<\/p>\n

\u00e9tudes avec une tr\u00e8s grande communaut\u00e9, pour le bien de la<\/p>\n

\u00ab <\/p>\n

la science, de surveillance et de la sant\u00e9 publique dans son ensemble \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9<\/p>\n

Journalistes Fouchier.<\/p>\n

Dans le pr\u00e9sent formulaire, personnes ne peut pas contracter la souche<\/p>\n

H5N1 si ils ne sont pas fermer avec Canards, poulets ou autre contact<\/p>\n

oiseaux infect\u00e9s par le virus. La contagion ne peut maintenant<\/p>\n

donner d’une personne \u00e0 l’autre.<\/p>\n

Mais les n\u00e9erlandais et les chercheurs am\u00e9ricains<\/p>\n

a conclu que lorsque le H5N1 a acquis des mutations qui vous permettent de<\/p>\n

vivre dans la partie sup\u00e9rieure plut\u00f4t que des voies respiratoires inf\u00e9rieures<\/p>\n

il n’existe aucun moyen qui peut \u00eatre d\u00e9plac\u00e9 par l’air, selon<\/p>\n

confirm\u00e9e par des \u00e9tudes sur des furets infect\u00e9s.<\/p>\n

Furets sont consid\u00e9r\u00e9s comme un bon mod\u00e8le animal sur<\/p>\n

comment le virus de la grippe chez les personnes se comportent.<\/p>\n

Fouchier souligne que \u00ab c’\u00e9tait la vision du groupe \u00bb dans la<\/p>\n

estime que les risques de ce virus particulier ou<\/p>\n

virus de la grippe en g\u00e9n\u00e9ral peuvent \u00eatre utilis\u00e9 comme agents<\/p>\n

bioterroristes \u00bb serait tr\u00e8s, tr\u00e8s rares \u00bb.<\/p>\n

\u00ab Les risques sont non nuls, mais sont tr\u00e8s, tr\u00e8s petits \u00bb,<\/p>\n

a insist\u00e9 pour le scientifique hollandais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Actualiza_con_citas_de_ cient\u00edfico _holand\u00e9s, _detalles_y _ contexto.) (Ajoute des auteurs) Gen\u00e8ve\/Londres (Reuters) – deux \u00e9tudes r\u00e9v\u00e9lant de comment les experts mutent mortel de grippe aviaire H5N1 vers un virus capable de cr\u00e9er un humain pand\u00e9mique sont finalement publi\u00e9s, mais restera secret pour l’instant pour les experts en bios\u00e9curit\u00e9 pour \u00e9valuer les risques de propagation de ces […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[10501,10500,10502],"class_list":["post-3555","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-1-tudes","tag-dcharge","tag-linstant","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3555\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}