Johannesburg (Reuters) – ancien pr\u00e9sident sud-africain Nelson Mandela a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 dimanche dans un h\u00f4pital en Afrique du Sud apr\u00e8s \u00eatre assist\u00e9 d’une douleur abdominale chronique, le Bureau du Pr\u00e9sident Jacob Zuma a signal\u00e9.<\/p>\n
Tests r\u00e9alis\u00e9s pour l’ancien pr\u00e9sident \u00ab n’indique pas quelque chose de tr\u00e8s grave \u00bb sur la sant\u00e9 de la leader anti-apartheid de 93 ans et a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 la maison, dit le gouvernement sud-africain d\u00e9claration.<\/p>\n
Auparavant, D\u00e9fense ministre Lindiwe Sisulu dit que Mandela avait \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 une \u00ab laparoscopie de la recherche \u00bb, qui consiste en l’insertion d’une petite cam\u00e9ra dans l’abdomen et a ni\u00e9 l’information qui avait \u00e9t\u00e9 op\u00e9r\u00e9 hernie.<\/p>\n
\u00ab Ne \u00e9tait pas l’op\u00e9ration qui est apparu dans les m\u00e9dias, en tout, \u00bb Sisulu a d\u00e9clar\u00e9 lors d’une conf\u00e9rence \u00e0 Cape Town. \u00ab Okay \u00bb. \u00ab Tout est ainsi qui peuvent \u00eatre \u00e0 leur \u00e2ge et bonne \u00bb.<\/p>\n
Sant\u00e9 de Mandela a \u00e9t\u00e9 fragile puisqu’il a \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9 un an il y a des probl\u00e8mes respiratoires et il n’est pas apparu en public depuis.<\/p>\n
Adh\u00e9sion samedi dans un h\u00f4pital renouvel\u00e9 des craintes pour la sant\u00e9 de la premi\u00e8re Black pr\u00e9sident d’Afrique du Sud, qui d\u00e9tient toujours un r\u00f4le central dans la mythologie d’un pays gouvern\u00e9 par la minorit\u00e9 blanche jusqu’aux \u00e9lections de course 1994.<\/p>\n
Malgr\u00e9 l’affection populaire g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, la plupart conviennent que Mandela, qui a pass\u00e9 27 ans emprisonn\u00e9s par l’apartheid, gouvernement, ne pouvait vivre plus.<\/p>\n
\u00ab Vous souhaite le meilleur \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le r\u00e9sident de Soweto Ronny Zondi. \u00ab Mais en tenant compte de leur \u00e2ge, nous devons accepter que vous pouvez continuer avec nous longtemps. \u00bb \u00ab Nous aimerions que Dios pourrait garder plus de temps ici \u00bb.<\/p>\n
Sa derni\u00e8re apparition publique majeure a eu lieu en juillet 2010 lors de la finale de la Coupe du monde \u00e0 Soccer City Stadium du Johannesburg. Le chef passe le temps entre Johannesburg et la population de leurs anc\u00eatres, de Qunu, dans la Province du Cap oriental pauvre.<\/p>\n
Le gouvernement sur les revenus des d\u00e9clarations publiques de Mandela ont \u00e9t\u00e9 plus transparent cette fois.<\/p>\n
Une ann\u00e9e auparavant, le Bureau de Zuma a pris des heures \u00e0 confirmer aux m\u00e9dias de son \u00e9tat de sant\u00e9 fragile, donnant lieu \u00e0 une avalanche de journalistes nationaux et internationaux \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de l’h\u00f4pital Milpark Johannesburg.<\/p>\n
(Traduit par la r\u00e9daction de Madrid). (\u00c9dit\u00e9 par Rodrigo Charme)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Johannesburg (Reuters) – ancien pr\u00e9sident sud-africain Nelson Mandela a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 dimanche dans un h\u00f4pital en Afrique du Sud apr\u00e8s \u00eatre assist\u00e9 d’une douleur abdominale chronique, le Bureau du Pr\u00e9sident Jacob Zuma a signal\u00e9. Tests r\u00e9alis\u00e9s pour l’ancien pr\u00e9sident \u00ab n’indique pas quelque chose de tr\u00e8s grave \u00bb sur la sant\u00e9 de la leader anti-apartheid […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[10741,10740],"class_list":["post-3702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-libr","tag-rsolus","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3702\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.best-dentist-dentistry.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}