Month: February 2012

Sao Paulo, 17 feb ( EFE).-le Président brésilien Luiz Inácio Lula da Silva a reçu décharge après avoir terminé son traitement radio et chimiothérapie combinée pour combattre le cancer du larynx qui souffrent, médicaux sources ont rapporté aujourd’hui. Exmandatario, qui a été hospitalisé à Sao Paulo dernier jour 11 donne des signes de déshydratation, continuera sa convalescence à sa résidence, « où vous recevrez l’assistance fournie et physiothérapie », a souligné dans un communiqué l’équipe médicale traitant lui. Lula, 66, seront soumis à une analyse plus poussée dans une période de quatre à six semaines. On s’attend à ce que ces tests implique le retrait définitif de la tumeur située dans le larynx lors de la journée passée 12 oncologues rendra une tomographie a montré sa disparition. Médecins revient aujourd’hui de recommander à exgobernante « cette fin de semaine à rester au repos et à ne pas participer à la parade du Carnaval » à l’école de demain avec la samba Gavioes da Fiel. Le groupe susmentionné, formé par les fans du club Corinthians, que Lula est un adepte déclaré, cette année rend hommage à l’ancien président et de l’équipe, il avait été invité à la parade dans le Anhembí...

Genève/Londres (Reuters) – deux études révélant de comment les experts mutent mortelle H5N1 aviaire influenza virus capable de créer une pandémie humaine mondiale sera enfin publié, mais juste garder secret pour maintenant pour la prévention des risques biotechnologiques spécialistes évaluer les risques de diffusion de ces données, a déclaré vendredi qui. Parlant après une réunion de haut niveau entre les experts de la grippe et les autorités américaines biosécurité à Genève, un porte-parole de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) a signalé qu’il a atteint un accord initial publié travail controversé, seulement après il devient une analyse plus approfondie des risques. « Il y a une préférence dans une perspective de santé publique divulguer complètement les informations de ces deux études. » « Cependant, il existe importantes préoccupations du public concernant cette recherche doivent être évaluées en premier lieu, » a déclaré Keiji Fukuda, directeur-général adjoint pour la sécurité de la santé et l’environnement des Nations Unies. Qui a convoqué la réunion à sortir de l’impasse entre les scientifiques qui ont étudié les mutations nécessaires que le H5N1 est transmis entre les mammifères et les autorités du Conseil National consultatif de la science, de la prévention des risques biotechnologiques aux États-Unis (NSABB, pour son sigle en anglais), qui veulent leur travail être censurés ou « retouchées » avant d’être diffusés dans des revues scientifiques. Biosécurité experts craignent que le...