Month: March 2012

Lobésité est un facteur de risque pour le développement du syndrome dapnée hypopnée (Chah)

l’obésité est un facteur de risque pour le développement du syndrome d’apnée-hypopnée (Chah) plus de 40 % des enfants qui souffrent d’obésité en Espagne souffrent également de Chah 16 mars 2012, Journée mondiale du sommeil -ronflement de nuit habituel, sommeil interrompu et les problèmes de comportement diurne sont certains des symptômes de la Chah -le risque de développer des troubles cardio-vasculaires ou métaboliques graves est plus élevé chez les enfants obèses -chez les patients adultes présentant des apnées ont une prévalence plus élevée de maladies Espagne, mars 2012.- dans le cadre de la Journée mondiale du sommeille 16 mars, la société espagnole de sommeil (SSE) est prête à contribuer à la diffusion de l’importance des troubles respiratoires du sommeil dans notre société. Le Chah est définie comme un trouble de la respiration pendant le sommeil se caractérise par une obstruction partielle ou complète et prolongée des voies aériennes supérieures, que conduit à une altération de la ventilation normale au cours du sommeil. Ses principaux symptômes sont la nuit habituelle ronflement (souvent avec des pauses intermittents, renifler ou soupirs), troubles du sommeil et le jour de problèmes comportementaux causés par des modèles existants de trouble du sommeil. Les patients souffrant de troubles du sommeil respiratoires sont plus sensibles à d’autres maladies liées à d’autres systèmes. Surtout, il y a un risque très élevé de problèmes vasculaires cérébraux en même temps...

Read More

Lastronaute espagnol Michael Lopez Alegria quitte la NASA après vingt ans

rédaction international, 13 mars ( EFE).- l’astronaute espagnol Michael Lopez-Alegria a quitté la NASA, Agence américaine pour l’espace, après avoir lié aux mêmes depuis vingt ans, il a été signalé aujourd’hui l’Agence. López-Alegría ( Madrid, 1958) a la double nationalité espagnole-américaine et maintient deux enregistrements que l’astronaute américain avec plus d’expérience dans l’espace promenades, dix et après avoir joué dans la mission de plus l’espace vol. La madrilene a participé à quatre missions et a servi dix sorties depuis mars 1992, il a été sélectionné par la NASA comme astronaute. Au cours de sa carrière, souligne l’Agence, Lopez-joy a été plus que de 257 jours dans l’espace, y compris 215 comme commandant de l’expédition 14 à la station spatiale internationale (ISS) » qui reste en vol spatial américain plus long ». Leur marche dans l’espace 67 heures ont été surmontées par l’astronaute russe Ananoly Solovyev. « Mike », a déclaré Janet Kvandi, directeur des opérations, des équipes de vol de l’Agence, « a servi fidèlement à la direction des opérations aériennes pendant de nombreuses années » et a souligné « ses réalisations uniques et ses compétences diplomatiques » ainsi que « livraison » sans relâche. Peggy Whitson, chef du Bureau des astronautes, a souligné, à tour de rôle, vous manquez personnellement manque son sens de l’humour et ses perspectives et points de l’avis officiel de la NASA qui lui...

Read More

Espagne est promu à Marseille comme un pays de référence dans la gestion de leau

Marseille (France), 12 mars (EFE).-le ministre de l’agriculture, alimentation et environnement, Miguel Arias Cañete, espagnol est aujourd’hui promu en Espagne au cours de sa visite au Forum mondial de l’eau comme une référence dans la gestion de cet élément et a cherché à ouvrir l’entreprise présence ailleurs comme le Chili ou le Maroc. Tout en reconnaissant qu’il existe encore « grand nombre d’infrastructures hydraulique » afin de développer, le ministre a indiqué aux médias que l’Espagne est « une référence dans la gestion des bassins hydrographiques, les technologies, les infrastructures et même dans la modernisation de l’irrigation ». Lors de sa visite au pavillon d’Espagne, promu par son ministère et l’Agence espagnole de coopération internationale pour le développement (AECID), le propriétaire de l’agriculture a noté par exemple que c’est « la quatrième dans le monde dans l’infrastructure de stockage », après une Chine, les États-Unis et l’Inde. Le ministre a critiqué le dessalement plan, « qui a échoué par manque d’une planification intelligente », mais plutôt a loué les technologies existantes et les peut comment ils « être exportés dans le monde entier ». Sa présence lors du Forum, où participeront cet après-midi lors d’une conférence ministérielle avec ses homologues de quelque 80 pays, a également exploité pour tenir des rencontres distinctes avec des délégations ministérielles du Maroc et du Chili. « Chase essaie d’ouvrir des portes sur l’extérieur,...

Read More

42 Millions déplacés par les catastrophes climatiques en Asie et le Pacifique

Bangkok, 13 mars ( EFE).-plus de 42 millions de personnes ont été déplacées de leurs maisons par des catastrophes climatiques qui a frappé la région de l’Asie et le Pacifique au cours des deux dernières années, a annoncé aujourd’hui que la Banque asiatique de développement (Bad) lors d’une réunion à Bangkok. pays d’Asie et du Pacifique sont dans le domaine global les plus susceptibles de souffrir de catastrophes naturelles, tant en nombre de catastrophes et de la population touchée avec plus d’impact, » souligne un rapport par l’ institution financière a présenté lors du Forum Asie-Pacifique pour l’adaptation au changement climatique. Au Bangladesh et l’Inde sont les pays qui mènent à la liste des personnes les plus vulnérables aux problèmes de changement climatique, où le Népal, Philippines, Afghanistan ou Myanmar (Birmanie) sont catalogués à haut risque, indique le document de la BAD. « L’environnement devient la force motrice derrière la migration en Asie et le Pacifique », a expliqué le vice-président de cette Banque asiatique, Bindu Lohani, pour désigner le grand nombre de personnes forcées de fuir leur foyer. Experts des organismes internationaux a identifié la chabolismo comme le principal facteur du grand nombre de victimes et de personnes déplacées, causés par des catastrophes naturelles en Asie et qui démontrent la mauvaise condition des infrastructures. « Les gouvernements ne doivent pas attendre pour agir. » « Doivent agir dès...

Read More

Ils confirment une légère variante de la grippe aviaire en Corée du Sud

Séoul, 13 mars (EFE).-la Corée du Sud a confirmé aujourd’hui la présence dans une ferme locale d’une flambée de grippe aviaire H9N2, une légèrement souche pathogène du virus, moins nocifs deux des oiseaux aux humains qui connu comme H5N1. Seulement la ferme touchée est mises en quarantaine et soumise à une surveillance, a dit à l’agence locale Yonhap News, un fonctionnaire du ministère de l’alimentation, l’agriculture, forêts et pêches du sud coréen, qui a confirmé que contagion ne nécessitera pas l’abattage des infectés. Le déclenchement a été détecté dimanche dans une ferme de volailles dans la province de Chungcheong du Sud, à l’ouest du pays, où environ 100 sur un total de 450 poulets montrent des symptômes de la grippe aviaire et 40 d’entre eux meurt. Après un test initial, qui confirme les résultats positifs pour le virus d’influenza aviaire dans six des dix poulets sur la ferme, une enquête plus approfondie menée par le ministère a précisé que les oiseaux sont infectés par le H9N2, une variété de souche légèrement pathogène. Le cas de la ferme du Chungcheong du Sud aviaire influenza est le premier dans le pays d’Asie depuis le 16 mai l’année dernière. En 2011 une flambée de la souche hautement pathogène du virus de la grippe aviaire appelée H5N1 obligé de sacrifier plus de trois millions d’oiseaux en Corée du Sud. Dans d’autres pays de...

Read More