Month: March 2012

(corrige les chiffres dans les paragraphes 13 et 16) Caracas, 24 mars (EFE).-le président du Venezuela, Hugo Chávez, se rend aujourd’hui à Cuba pour commencer la radiothérapie traitement un mois après la chirurgie à la Havane d’une tumeur cancéreuse, la récurrence du cancer pour lequel il a subi en juin de l’année dernière. Chavez retourne à la capitale cubaine juste une semaine après son retour dans son pays à la Havane, où il a passé 21 jours remettait d’une opération qui avait son enlevé une tumeur de deux centimètres qui se révéla pour être cancéreux et qui a seulement indiqué qu’il est dans la région pelvienne. En outre, le président vénézuélien s’est rendu à la capitale cubaine à la veille de la visite du pape Benoît XVI à l’île. « maintenant je vais à la Havane de continuer à travailler mais surtout et d’abord pour le rétablissement complet de ma santé, je demande à Dieu, le Dieu des armées et armés (…) et la volonté de combattre et de vivre que nous avons tous et je dois, tout se passe bien, » dit m. Chavez à l’aéroport de Maiquetiaqui sert à Caracas « Revenir dans quelques jours, » a-t-il ajouté, notant que la radiothérapie est porté plusieurs jours et ensuite prendra une pause, « donc je vais aller et venir », a-t-il dit. Le représentant, que cet après-midi une...

CARACAS (Reuters) – le président du Venezuela, Hugo Chávez, commencera le dimanche la première ronde de séances de radiothérapie à la Havane par le cancer qui souffrent, un traitement qui pourrait affaiblir la course dure lutte vers les élections d’octobre. Voyage de m. Chavez vient deux jours avant que le pape Benoît XVI arrive à l’île du Mexique, précédé par ses déclarations que le communisme ne fonctionne pas à Cuba et que l’Église catholique est prête à contribuer à faire progresser les nouveaux modèles sans « traumatisme ». « demande le Dieu des armées, le Dieu des soldats, de la Virgen del Valle de la Virgen del Carmen, (…) tout se passe bien, je vais commencer la phase de radiothérapie dans les heures qui viennent », a déclaré le président dans un ton mystique avant de voler le pays Caraïbes. Chavez dit « dans les prochains jours », il reviendra dans son pays et a annoncé que sera « aller et venir » de Cuba au cours des cinq semaines qui survivra à la radiothérapie, un traitement dont les effets secondaires pourrait limiter leur participation à la vie quotidienne de la politique vénézuélienne avant qui s’annonce comme la campagne plus sévère depuis au pouvoir en 1999. « Beyond qui me détecté le cancer, c’était au-delà ils me d’urgence a opéré la première fois et la deuxième puis la troisième....

la Havane, 25 mars (EFE).-le président de Cuba, Raúl Castro a reçu après minuit à l’aéroport de la Havane à son homologue et allié Venezuela, Hugo Chávez, qui revient sur l’île pour démarrer le traitement du cancer radiothérapie. Selon cubain médias rapporté aujourd’hui (tous les officiels), Chávez a été vu descendant « animée » de l’avion dans lequel se rend au Venezuela et à la Havane aéroport « reçu l’étreinte chaleureux de bienvenue » Castro. , Le leader vénézuélien est donc encore une fois à Cuba, maintenant pour commencer le traitement de radiothérapie qui a été prescrit après une chirurgie, un mois plus tôt à la Havane d’une tumeur, la récurrence du cancer qui a été également parlé sur l’île au mois de juin 2011. En outre, m. Chavez a retourné à la Havane, la veille de la visite de l’île du pape Benoît XVI, qui, après son passage à travers le Mexique, arrivera demain, lundi, dans la ville orientale de Santiago de Cuba. Le retour de Chavez à Cuba vient à peine une semaine après son retour au Venezuela après avoir passé 21 jours à la Havane, remettait d’une opération dans laquelle son enlevé une tumeur de deux centimètres qui se révéla pour être cancéreux et qui seulement rapporte qu’il était dans la région pelvienne. , Hugo Chávez a été opéré le 10 juin l’année dernière d’un abcès...