Berlijn, 26 november (EFE).-protesten van anti-nucleaire tegen de trein, geladen met radioactief afval “Beaver” arreciado vandaag in Duitsland, terwijl het konvooi benaderingen tussen tight veiligheid op hun bestemming, de storting Gorleben (ten noorden van het land).

1145 GMT vervoer gestopt in de stad van Seelze, in de buurt van Hanover, zoals bevestigd op de Duitse publieke omroep ZDF, met wat u net al zijn ongeveer 200 kilometer van route.

De dag werd geplaagd door protesten, als verschillende activisten in Harlingen, in de buurt van Gorleben, die geblokkeerd de railroad tracks met banden die ingesteld op brand.

Het is echter in Metzingen, een andere stad in de buurt van de nucleaire begraafplaats waar ondergaan de ergste incidenten.

In die stad ambtenaren hebben geüpload vandaag meerdere malen tegen ongeveer 300 activisten, die hebben geprobeerd om herhaaldelijk de politie cordon breken en oplopen tot de tracks, en gisteravond, tijdens botsingen tussen politie en milieuactivisten, gebrand twee auto’s politie.

Politie zei in een verklaring dat zijn troepen werden aangevallen in Metzingen met molotov cocktails, fakkels en rotsen, en activisten en media gewezen op het overvloedig gebruik van waterkanonnen, rubber ballen en tear-gas door de krachten van veiligheid.

Anti-nucleaire bronnen beweerde dat er erin geslaagd te ontgraven 20 meter van track, een van de strategieën meer beoefend door de activisten om te stoppen met de trein.

Voorts, tijdens de ochtend en’s ochtends de anti-nucleaire is stop bij verschillende gelegenheden de trein “Beaver” in de passage door de regio van de Palts en de staat van Hessen, zowel in het westen van het land.

De veiligheidstroepen, die een totaal van 20.000 troepen om de route van deze controversiële trein hebt geïmplementeerd, hebben toegepast dit jaar een nieuwe strategie van “zero tolerance”, zoals opgemerkt in de editie vandaag de krant “Berliner Tageszeitung”.

“De politie reageerde met ongewone tegen protesten kracht”, verklaarde op cover van deze Rotary, die aan herinnerd dat in het verleden de veiligheidstroepen niet om op te treden tegen de anti-nucleaire tot dat ze niet proberen te stoppen met de trein.

Op de middag gepland is een grote demonstratie tegen Atoomenergie in de stad van Dannenberg, het dichtst bij de Gorleben nucleaire begraafplaats, waar organisatoren gepland verzamelen verscheidene duizend activisten.

Echter nog steeds niet weten wanneer de “Beaver” deze stad bereiken, waar 11 containers met 2.500 ton van hoog-radioactief afval moeten worden verplaatst in vrachtwagens voor de laatste enkele kilometers door weg naar tijdelijke storting Gorleben.

Het konvooi met de container, bekend als “Beaver” ingevoerd Duits grondgebied gisteren ochtend door de stad van Saarbrücken (ten westen van het land) van de plant voor verwerking van kernafval van Le Haag (West Frankrijk).

Echter de donderdag nacht al plaatsgevonden op Duits grondgebied de eerste incidenten die is gekoppeld aan de passage van de trein, wanneer de politie waterkanonnen op sommige 800 demonstranten in Wendland gebruikt.

Jarenlang, het vervoer van radioactief afval door Duitsland gegenereerd sterke protesten van de Antinucleaire, met terugkerende opeenvolgende verlagingen van de tracks op hun reis naar Gorleben storting.

Na de massaconcentraties van vorig jaar, de meest populaire in decennia, de protesten van 2011 zal de eerste na de aanneming van de nucleaire “verduistering” van de bondskanselier, Angela Merkel, onder invloed van de catastrofe van de atomaire krachtcentrale Fukushima.

a view van de speciale containers “Beaver”, geladen met radioactief afval konvooi, geparkeerd gisteren in Remilly (Oost Frankrijk). EFE

een teken van Fukusima wordt gebruikt in een protest tegen de controversiële trein “Beaver” in Hitzacker (Duitsland) vandaag, vrijdag, November 25, 2011. EFE