WASHINGTON (Reuters) – De Amerikaanse regering voorgestelde strengere normen inzake beheersing van schadelijke roet die van de industrieën zware Verenigde Staten, een maatregel die wordt verwacht om levens te redden, maar die kritiek gegenereerd op basis van Republikeinen en angst in de sector die hun naleving kost uitgaat tegen de economie schadelijke.

Onder een gerechtelijk bevel, het Agentschap van de milieubescherming (EPA voor haar afkorting in het Engels) voorgesteld om de blootstelling aan vervuiling, dreigen de ouderen, mensen met hart-en vaatziekten en kinderen.

De maatregel werd genomen verwelkomd door milieu-groepen, een belangrijke basis van steun van de Voorzitter Barack Obama. Maar zal meer dan praten met de Republikeinen, die hebben vrijgegeven harde aanvallen op de EPA en willen voorkomen dat de herverkiezing in presidents- en parlementsverkiezingen op 6 November.

De standaard boete roet of deeltjes kwestie zou verminderen tussen 12 en 13 microgram per kubieke meter lucht, van 15 microgram. De EPA gezegd dat de kosten van uitvoering zou worden meer dan gecompenseerd door de besparingen in de gezondheidszorg.

Tot nu toe slechts zes provincies van Verenigde Staten, waaronder enkele uit Californië en Arizona, Alabama, Michigan, Montana, zijn uit op de naleving met de norm, zei de EPA.

Rook van treinen en boten, evenals de bouw operaties, dieselmotoren, gemaakt van een probleem in deze gebieden roetdeeltjes.

Industriële concerns bang dat veel meer provincies met olie- en gas gewassen en andere zware industrieën volledige schending van de norm maar wordt gedwongen om toe te voegen vervuiling.

“Wij zijn bezorgd dat dit een aanzienlijke economische kosten en verlies in investeringen en beperking in onze hoedanigheid van productie van de macht die het land nodig heeft, kan genereren” zei Howard Feldman, hoofd van verordening van het American Petroleum Institute, de belangrijkste groep van de olie-industrie druk.

Feldman opgemerkt die regel kon uiteindelijk schade aan elektrische centrales en de raffinaderijen in de regio Midden-West, Texas en aan de oostkust.

Republikeinen hebben gevochten in het Congres dit jaar van EPO op luchtvervuiling regels, het argument dat ze miljarden dollars kosten aan de zware industrie en de werkgelegenheid gericht toevoegen zou. Het is meestal een bergopwaartse slag, gezien het feit dat de democraten de controle de Senaat.

Barbara Boxer, voorzitter van de Senaatscommissie voor milieu, zei dat het voorstel was “een belangrijke stap op weg naar de bescherming van onze families en onze kinderen”.

De EPA, die wordt verwacht om te voltooien van het voorstel op 14 December na een periode van openbare commentaar, de regels zullen de industrie tussen 2,9 miljoen en 69 miljoen dollar per jaar, afhankelijk van het laatste niveau dat de standaard ingesteld de kosten geschat.

De voordelen van de afname van de gezondheidszorg rekeningen zou gaan tussen de 88 miljoen en 5,9 miljard dollar per jaar, hij het Agentschap toegevoegd.

(Gepubliceerd in het Spaans door Ana Laura Mitidieri)