CARACAS (Reuters) – President Hugo Chavez aangekondigd op vrijdag dat was over om terug te keren naar Venezuela na drie weken in Cuba, waar hij werd geopereerd voor een nieuwe tumor kanker een paar maanden na de verkiezing die zal zuigen voor de herverkiezing herstellen.

vertegenwoordiger van 57 jaar, die heeft verklaard genezen van vorig jaar, zal in de komende weken een radiotherapie behandeling ondergaan ter bestrijding van de herhaling van de kanker die werd gediagnosticeerd en dat heeft gedwongen hem te vertragen zijn gebruikelijke tempo na drie chirurgie.

’Goede middag, goede wereld.’

We zijn nu opstijgen van Jose Marti International Airport. “Naar het zuiden, post naar La Patria”, gepubliceerd de Voorzitter over het sociale netwerk Twitter, zonder opgave van details over hun gezondheid.

“Raul (Castro) kwam tot afscheid nemen naar de luchthaven en verzendt ook martiano en Bolivariaanse groet!” Viva Cuba! Viva Venezuela! “, Chavez zei in een ander bericht, na de rapportage dat hij had een lunch met voormalige Cubaanse President Fidel Castro.

Ondertussen onzekerheid heerst in het land van de olie, gezien het feit dat de regering met Hermetisme details over de ziekte en de behandeling van de Voorzitter en speculaties over zijn toestand gered worden vermenigvuldigd.

Analisten en artsen erop wijzen dat een radiotherapie behandeling vaak leiden tot bijwerkingen die de dynamiek van de spraakzaam President, die om de Venezolanen te Marathon toespraken en dagelijkse interventies op publieke evenementen gebruikt kunnen beteugelen.

Dit hem kunt spelen tegen vertegenwoordiger, favoriet voor de verkiezingen in oktober, want u zult moeten het tempo lager net in momenten dat in de campagne van gezicht herverkiezing invoeren moeten.

De Voorzitter confronteert de één kandidaat van de oppositie, Henrique Capriles, die met 39 jaar heeft aangetoond in zijn jeugd en energie zoek van stemmen in de meest diepzinnig plaatsen van het land.

De terugkeer van Chavez streeft naar, bovendien, de interne ruzies in het arrest paaien Verenigde Socialistische Partij van Venezuela (PSUV) steeg in de afwezigheid van de trustee.

De Voorzitter zei het weekend dat hun “vitale parameters” normale en die had goed genezen na de laatste operatie, in een poging om te laten zien dat het herstel snelle zijn zal.

De militaire specificeerde niet hoe of waar de straling zal worden gemaakt, maar een medische bron dicht bij de zaak vertelde Reuters dat de militaire ziekenhuis van Caracas is klaar om hem te ontvangen voor meerdere dagen.

(Aanvullende rapportage door Mario Naranjo en Marianna Párraga.) (Edited by Silene Ramirez)