KOUROU, en Guyane française (Reuters) – un drone fusée Ariane a quitté vendredi début de Guyane française dans la première mission d’ approvisionnement de l’Europe à la station spatiale internationale depuis la fin du programme shuttle américain l’année dernière, les fonctionnaires ont dit.

La fusée Ariane modifiée a décollé le GMT 0434 du Centre-ville lancement de l’ Agence spatiale européenne de Kourou, en Guyane française, sur la côte nord-est de l’Amérique du Sud, prenant plus de 6 tonnes de charge.

U.S. des navettes spatiales ont été les principaux fournisseurs de la cargaison à la station spatiale internationale, mais une dernière mission de 12 jours de la sonde Atlantis en juillet de 2011 termine le programme qui a déjà rencontré des années 30.

Flotte de transfert automatique (IDV) de l’Europe est maintenant fournit des clés pour amener à la station spatiale internationale.

Plus d’une heure après le lancement, le véhicule de transfert automatisé de Edoardo Amaldi – le nom d’un physicien et un pionnier des vols espace du XXe siècle italien – séparées de la fusée Ariane. Est prévu s’amarrer à la station spatiale sur Mars 28.

Construit par un consortium industriel mené par EADS ASTRIUM, une division du géant industriel européen EADS le drone est conçu pour la livraison de carburant, de nourriture, de vêtements et de l’oxygène pour l’équipage de la station spatiale internationale, ainsi que des pièces de rechange aussi.

Est que le troisième l’ADV Europe a fourni le programme de la station spatiale internationale. Le premier s’est amarré à la station au début de 2008 et la seconde, au début de l’année dernière.

L’ADV sera amarré à la station spatiale jusqu’en août alors que les astronautes supprimer sa cargaison et son remplis de déchets de la station de.

Puis sera envoyé sur la terre et va être brûlé à réintégrer l’atmosphère. Tous les débris restants tomberait dans une région éloignée de l’océan Pacifique.

Le progrès Russie ont moins de la moitié de la capacité de cargaison qu’ADV européenne.

La nouvelle société américaine SpaceX, une idée du co-fondateur de PayPal Elon Musk, a fixé sa première mission d’approvisionnement de la station spatiale internationale à bord de son vaisseau Dragon à la fin d’avril à.

La station spatiale, qui est terminée à 90 %, est un projet de 15 pays par près de 150 milliards de dollars.

(Rapport additionnel de Alexander milles.) (Édité en espagnol par Patricio Abusleme)