(Embargada pour les 14 h 30 GMT)

María Peña

Washington, 8 sep (EFE).-les 8,9 % des Américains d’au moins 12 ans d’âge (22,6 millions de personnes), il a utilisé des drogues en 2010, un personnage similaire à celle de 2009, un rapport annuel publié aujourd’hui.

Services administratif sur la toxicomanie et santé mentale (SAMHSA) a publié une enquête nationale qui fournit une radiographie de l’utilisation de substances illicites chez les personnes de moins de 12 ans aux États-Unis.UU., il n’y n’avait aucune augmentation « significative » de 2009 et 2010 que.

Dans des déclarations à l’Efe, le “tsar de la drogue” de la maison blanche, Gil Kerlikowske, a considéré que ces résultats représentent “une étape dans la bonne direction” mais a noté qu’il n’est pas causer pour la célébration parce qu’il reste encore beaucoup à faire pour lutter contre le problème.

« Aurait conclu il si il avait vu une faible ». « Cela nous dit qu’il n’y a encore beaucoup de travail à venir et que les parents doivent être davantage impliqués empêcher les jeunes de tomber sur des médicaments », dit Kerlikowske, titulaire de la charge de la politique nationale pour le contrôle des drogues (ONDCP) de la maison blanche.

Jeunes veulent maintenant d’avoir le contrôle, « et lorsqu’ils reçoivent le message qu’il a perdu par l’abus des drogues, qui sert une forte mise en garde, » a ajouté.

En 2010, 22,6 millions de personnes âgés de drogue consommée au moins 12 mois précédant l’enquête nationale, représentant un 8,9 %, comparé à 8,7 % en 2009 et 8 % en 2008.

1,5 Millions de personnes (0,6 %) consomment également, cocaïne, son plus bas niveau depuis 2002 et 39 pour cent inférieur à leur niveau maximal de 2,4 millions en 2006 (1 %). En 2009, le chiffre est de 1,9 million de dollars (0,7 %).

Entre 2008 et 2010, les blancs et les Hispaniques ont augmenté « significative » usage de drogues. A des blancs, il a augmenté de 8,2 % à 9,1 % au cours de cette période et parmi les Hispaniques, grimpé de 6,2 % à 8,1 %, respectivement.

Chez les noirs, il a augmenté de 10,1 % en 2008 à 10,7 pour cent l’an dernier et parmi les asiatiques, a chuté de 3,6 % à 3,5 % dans ces deux années.

Le rapport, qui reflète les données provenant de 67.500 personnes, a souligné que, en général, consommation de drogues a diminué de près d’un tiers depuis 1979, bien que la consommation de marijuana a augmenté significativement et était, en fait, le médicament plus courant dans les États-Unis.

Entre 2007 et 2010, la consommation de cannabis ont augmenté de 5,8 % à 6,9 %, ou de 14,4 millions pour son chiffre actuel de 17,4 millions

D’autre part, 1,2 million (0,5 %) utilisé hallucinogènes en 2010, y compris les 695.000 qui ont utilisé des « Ecstasy », similaire à 2009 figures.

Sur l’abus des drogues psychothérapeutiques sur ordonnance en 2010, sept millions utilisés sans fins médicales, pratiquement la même figure comparée à 2009. En 2002, le chiffre atteint 6,3 millions.

Selon le document, 55 % de ceux qui utilisaient des analgésiques sans raisons médicales “libre” a obtenu de leur parent ou d’un ami, tandis que 17,3 p. 100, qu’il a été décerné à un médecin, d’un passeur ou un étranger, de 4,4 % et 0,4 % se sont tournés vers internet.

Également, le nombre de consommateurs de la consommation de méthamphétamine chuté de 731.000 en 2006 à 353.000 en 2010.

Selon le sondage, entre la consommation de drogue âgés de 12 à 17 jeunes était de 10 % en 2009 et 10.1 pour cent l’an dernier. Entre 2002 et 2008, la consommation avait baissé de 11,6 % à 9,3 %, respectivement.

Parmi ceux âgés entre 18 et 25 ans, la consommation rose de 19,6 % en 2008, de 21,2 % en 2009 et à 21,5 % l’année dernière, principalement en raison de l’augmentation de la consommation de marijuana.

Entre les années 50 à 59 de drogues âge utilisation passée de 2,7 % en 2002 à 5,8 % en 2010, ce qui, selon le rapport, reflète en partie le vieillissement de la génération « baby boom », ceux qui sont nés après la seconde guerre mondiale entre 1946 et 1964.

Ce groupe démographique a eu une consommation accrue de drogues que les personnes âgées qu’eux.

Le document a souligné qu’en 2010 51,8 % de la population analysés, ou 131,3 millions, les boissons alcoolisées avalées tandis que les 27,4 pour cent, ou 69,6 millions consommé du tabac.

Dans l’exercice 2011, le gouvernement a investi 10 400 millions de dollars sur l’éducation et des programmes de traitement, par rapport aux 9 200 milliards de dollars attribués à des mesures de police dans le pays, selon le rapport de. EFE