Vienna, 15 mar ( EFE).- het programma samenwerking tussen Latijns-Amerika en het EU-beleid inzake drugs (COPOLAD), die Spanje leidt, zal een pionier opstellen “White papier” op verdovende middelen om te dienen als een verwijzing naar beide zijden van de Atlantische Oceaan.

Het boek, dat zal worden ontwikkeld door deskundigen van beide continenten, zal het analyseren van de effectiviteit van beleid op drugsgebied met het “wetenschappelijk bewijs” beschikbaar, vandaag uitgelegd Efe Francisco de Asís Babín, afgevaardigde van het nationale actieplan inzake drugs van Spanje.

Zijn bedoeld om te helpen staat beleidsmakers om beslissingen te nemen, de officiële Spaanse toegevoegd.

“Hoe veel goeds kan, beslissingen moeten nemen, informatie over wat was of werd niet wat werkte”, zei Babín, om te benadrukken dat pionier, is een project omdat er geen “white paper” op drugs meer dan nationale bol.

COPOLAD, geboren in begin 2011, met hoofdkwartier in Madrid en gefinancierd door de Europese Unie, is een structuur bestaande uit Spanje, Duitsland, Frankrijk, Portugal, Argentinië, Brazilië, Chili, Colombia, Peru en Uruguay.

Ook samenwerken, Costa Rica, Mexico, Ecuador, Roemenië en Polen, evenals de Europese waarnemingspost voor drugs en drugsverslaving (EWDD) en de Inter-Amerikaanse Commissie voor de bestrijding van het misbruik van drugs (CICAD), o.a..

Spanje voorgesteld de ontwikkeling van het document aan haar partners op een vergadering tijdens de Commissie voor verdovende middelen van de Verenigde Naties in Wenen, maar de receptie was zo goed dat het was besloten om onverwijld het initiatief te nemen.

“Terwijl wij doen niet bedoeld geenszins dat tijdens de vergadering van gisteren een besluit, het geval dat is alle leden sterk ondersteund het project.” “Daarom, kunnen we zeggen dat we kwamen met een benadering van alleen het bloot en we gaan met de conclusie dat we aan dit werken,” zei Babín.

Voor zijn deel, Teresa Salvador-Llivina, coördinator van COPOLAD, beklemtoonde in verklaringen te Efe: “Op dit moment is heel interessant om te bekijken wat we weten en wat we moeten weten waar de situatie wijst” in beleid op drugsgebied.

“Hoop zullen een referentiepunt, omdat niemand deze oefening tot nu toe heeft gedaan en daarom een belangrijke bijdrage in het kader van een consortium van agentschappen publiek is”, benadrukt hij, en merkte dat ze verwachten dat het document is gepubliceerd aan het begin van 2014.

Dedoelstellingen van COPOLAD onder de coördinerende agentschappen en de nationale observatoria van drugs, ook als het bevorderen van de oprichting van een biregionale dialoog over het beleid van verdovende middelen, zowel in de strijd tegen de drugshandel en de rehabilitatie van drugsverslaafden.

Salvador-Llivina aangegeven een van de taken die heeft gewerkt het eerste jaar van het Consortium is om te beginnen te harmoniseren met de Latijns-Amerikaanse partners een reeks indicatoren voor de evaluatie van drugsbeleid gelijkmatig.

“Is een proces van ingewikkelde consensus,” zei de deskundige, maar hij verwacht worden bereikt volledige harmonisering van indicatoren tussen de twee regio’s vóór de sluiting van het programma van COPOLAD in medio-2014.